シャドウバースの回答詳細

簡単にいうなら感情は数値では表せないが、勝率や使用率は数値で出るから客観性が保ちやすいので、そちらを基準にナーフすべきということでしょう。

私はつまらないからナーフというのには反対派です。
絶対にダメというわけではないですが、慎重にやるべきでしょう。
理由としては誰の「楽しい」や「つまらない」を基準とするのか不透明であり、これを投票などで決める場合も私怨投票が発生するので、必ずしもゲームの楽しさで純粋に投票されるとも限らないので、基準が曖昧すぎるからです。

また、通常のナーフよりユーザーのメンタルに悪影響を与えると思います。
好きなカードでも勝率や使用率でナーフしたというのであれば、客観的事実があるので、仕方ないと納得できる人は多いでしょう。
しかし、好きなカードがつまらないという感情的理由でナーフされた場合、自分の好きという感情がユーザーや運営などの大多数から否定されたという事になるので、ナーフされたカードを使っていた人のモチベーションはかなり下がると思います。
数値という客観的に事実に基づいて否定されるのか、ただの感情論で否定されるのかでは、大きな違いがあることは理解できると思います。

そのため、ナーフするには相応の理由が必要です。
この理由が「つまらないから」というだけではあまりに幼稚です。
感情でのナーフは感情での論争になりがちで、あまり良い循環を生まないと思うので、私はやめた方が良いと思います。