シャドウバースの回答詳細

めあ Lv28

返すとすれば感謝エモですね。相手のエモに対して間髪入れずに返せば相手も返事だと受け取ってくれると思うので問題無いと思います。

余談ですが同種のエモを返す際にはセリフが返答バージョンに変わるとかなれば良いかもしれませんね。
「なかなかやるな。」→ヴァンおじ「貴様もな。」とか、エリカ「お手前こそ。」とか。

Q：なかなかやるな！への返し

こちらが相手を圧倒している時に、相手が「なかなかやるな！」とエモーションをしてくれる時がありますが、その際にどのエモーションで此方は返せば良いのか悩んでしまいます。
此方も「なかなかやるな！」で返すのはなんか違いますし、「感謝する。」だと相手によっては不快にさせてしまうのではと考えてしまいます。
(勝たせてくれてありがとう。コンボ決めさせてくれてありがとう。という意味と誤解されてしまうと……)
かといってそのままノーモーションで倒してしまうのも失礼ですし……
考え過ぎだとは思いますが、皆さんがその様な場合どう返しているのかを参考として知りたいです！