シャドウバースの回答詳細

pelk Lv19

ではカストールとポルックスの話でも。クッソ長いので、読むのは最初の27行だけでいいですよ。

ポルックスは、双子座を形成する恒星の内の一つ。1.1等級で、地球から35光年の位置にあります。左側の子の頭にある奴ですね。こいつはまだシンプルでよろしい。

問題なのが右側の頭にあるカストールです。1.9等級の恒星で、地球から50光年程です。まだ近い方ですね。
で、何が問題かというと、じつはカストール、1つの恒星ではなくA、Bからなる実視連星であることが18世紀に判明しました。肉眼ではわからないからね、しょうがないね。

しかし、カストールの勘違いはこれだけに収まらず、A、Bの連星だと思っていたら、この2つの星もAa、AbとBa、Bbからなる分光連星であることが判明したのです。さらには、A、BだけではなくCもいて、そいつもCa、Cbからなる連星だったということもわかりました。
カストール半端ないって！あいつ半端ないって！1つの星かと思ったらめっちゃ連星してるもん……そんなん(肉眼では)分からへんやん普通、そんなん分かる？言っといてや、分かるんやったら……

なので、ステラでカストールを手札に加えるときは、1枚ではなく6枚加えるのが本来の正しい挙動なのですが、運営は一向に改善しようとしません。カストールに対する冒涜に当たるので、早く修正してほしいですね。