ディスカードというコンセプトについて

システムにもよりますが、その手のカードが強力であった例、と言うとやはり遊戯王が一番身近で例が多いでしょう。古くは鉄板採用であった天使の施し(竜の知恵がほぼ同じ効果です)から、カテゴリーでは暗黒界やインフェルニティなど。手札コストが発生するカードは今も多いです。
少し変わった所でアクエリアンエイジやLycée、モンコレ等では例が少ないですが、その少ない例が強烈だったりします。

往々にしてこれらカードに共通するのは『追加コストを要求されるが効果が強烈』なものが多いです。ドラゴニュートフィストなんかいい線行ってると思います。あと竜の知恵は強い。もう少しコスト下がればいいんですけどね。
が、手札コスト系で他に重要なファクターである『腐った手札をコストにできる』また『手札コストで他の効果を誘発できる』事。ここが厳しい。破棄がランダム対象では困るんです。

極端な例ですが託宣と道筋握ってる時にフィスト撃って託宣が破棄される、ではいけません。道筋が100%選ばれなければ。
或いは2ターン目に手札にあるジェネシスドラゴンやらサタンを捨ててフィスト撃って相手を2枚除去りたいのです。他の低コストカード捨てられては困るのです。

今役に立たない札を切って強力な効果に変えられる。破棄された時に効果を発揮する札をコストにして発動できる。そういうものでなければいけないのです。単体ではなくシナジー、その点がまさに弱い。
新しい札を足すまでもなく、ただ破棄対象を選択できるようになれば多少マシ……というか強くなりすぎる可能性もありますが、今のままでは少々厳しいでしょうな。

遊戯王プレイヤーでしたので、そちらから

暗黒界とかインフェルニティとか一時期メチャメチャ強かったですね

特にインフェルニティはちょっと意味わからない状況を手札０から起こすぶっ壊れだったのでナーフされました

詳しくは｢インフェルニティ 全盛期｣とかでググってください

MTGでミラージュあたりの時代の記憶ですが、手札を破棄してそれをマナに変換するカードと、マナを消費した分だけ全プレイヤーが手札を増やすカードがあり、両者の組み合わせによる地雷デッキが世界大会にも登場するほどの猛威を振るいました。

シャドバで例えるなら、手札を1枚任意廃棄でPP2を生み出すアミュレットでPPを増やし、全プレイヤーX枚（Xは消費した任意点のPP）
カードを引くスペルで手札を増やし、また捨ててPPを増やし、X点（Xは消費したPP）のダメージをリーダーに与えるスペルでワンショットキルするというものです。
（当時のMTGの手札上限はターンの切り替わり時にチェックでした。それまでは何十枚もってようが平気でした。今はわかりません）

シャドバでディスカードを活かす場合「任意」というところがまずポイントになると思います。
それだけで死神は回避できますしね。

遊戯王の暗黒界とかまさにそれですね。登場当時は手札を捨てる効果を持つカードが少なかったのと主力モンスターが帝ラインと言われる攻撃2400に届かないことなどファンデッキに近かったのですが、ストラクチャーデッキで大幅強化して環境にくい込むクラスにまで成長しました。ターミナルで登場した魔轟神なんかも暗黒界に似た効果でディスカード系です。
後はディスカードとは違いますがバトスピのミカターボでのマジックブックとか似たような動きしてますね。

今回、ディスカードドラゴンが残念なことになったのは『捨てる』ことと『捨てることで発動する能力』に力を入れ過ぎたためだと考えます。
例えば光の道筋のように『そのカードを捨てたことで効果が発動するカード』が追加されれば実用性の高いデッキになると考えます。0コスト0/1で『他のカードの能力で、このカードが手札から捨てられたなら、同名フォロワーを+2/+2して場に出す』ようなフォロワーとかならばかなり強いでしょう。また、竜巫女の儀式に依存しているため、アミュレットをサーチできるカードも欲しいですね。