聡明「の」ドラゴニュートスカラーに対する違和感

鋼の錬金術師と用法は同じですが、日本語では「聡明」という言葉を名詞として用いる場面に乏しいため、ネイティブのあなたは違和感を覚えるのだと思います。


「の」は格助詞と呼ばれ、「は」や「が」など、
主語の下に付くことが多いですね。
この場合は連体修飾語（名詞を修飾、説明することば）をつくる役割を持っています。
例）学校の友達、紅蓮の弓矢、瓶のふた、
反逆のルルーシュ、相手のフォロワー1体…など


「聡明」…理解力があり、賢いさま
という熟語はもちろん形容動詞的に用いられることが多いのですが、辞書的には名詞として「の」が付いても用法として大きく誤りでは無いと思います。


ただ、やはりしっくり来ない人も多いので、適切かそうでないかで言えば不適切かもしれませんね。

「聡明」が二つ名や称号として使われてるなら別に不自然ではありませんよね

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%AE
この案に反対「の」人。
後部が円形「の」墳墓。
話し方がゆっくり「の」老人。

違和感はないと思うけど

話変わるけど
『純粋に疑問』は疑問主が裏表打算なくただただ疑問に思ってるだけですよ～ってつまり疑問主の目が少年の目のようにキラキラしてる意味をめっちゃアピールしてる気持ち悪
『純粋な疑問』は疑問主がこの疑問はまじ純粋やで～って疑問自体が少年の目のようにキラキラ輝いて気持ち悪

気持ち悪

聡明なる、絢爛たるの方が確実にしっくりともっこりと来るよね。

多分ドラゴニュートスカラーやセクシーヴァンパイアは固有の一体なので「な」だと複数体の中の一体の意味を持ってしまうから、かな
「の」だと二つ名的意味になるのでその方がカッコよく自然に捉えられるかと