何デッキがいいですか？

せっかくのレジェンドを使いたいならやはりドラゴンですかね。
オリヴィエ搭載型なら一枚とはいえフォルテとジルニトラもありますし、ルシフェルやサタンも出せますし。
あとは必須カードが安いしパメラもある秘術ウィッチやオーレリアと乙姫があって低価格デッキでも安定感のあるロイヤルもありかなと。
ただ、結構満遍なく色々なリーダーのカードがあるのでこの段階でもう絞るのはもったいない気もします。
もう少しパック剥いてからでもいいんじゃないかなと思いました。

ゴールド以上がなくてもまとまったデッキになるのは、ロイヤルとヴァンパイアのアグロ(低コスト速攻型)デッキ。
また、伝令サタンドラゴンはサタン一枚で組める。ただし運ゲーなので勝ち続けるのは難しいため、ミッション消化用か。
あとは雪ダルマ型の冥府ウィッチもレジェンド不要で安上がり。
陽光サタンはもう時代遅れなので微妙だと思うけど、それでも必須はサタン2で、ルシフェルとか適当に突っ込んで使えるから形にするのは簡単。

エルフはエンシェントエルフが半ば必須で、その他も高レアが多いため比較的高価格になる。
ネクロマンサーはケルベロスの依存度が異常に高く3枚持ってないと大変だけど、ケルベロスさえ揃えれば比較的安く色々組める
ドラゴンも、サタンドラゴン以外ではフォルテを複数採用するデッキがほとんど、フォルテが集まれば色々組めるが集まらないと厳しい。
現在の手持ちはオリヴィエ採用型のランプドラゴンが組みやすそうだけど、足りないものも多いしまだまだパックの引きを見て考えてもいいかなと

まだレジェで色々足りない部分があるので、レジェが無くても何とかなるロイヤルがいいかと思います。

個人的には好きなキャラクターで遊ぶのが一番良いと思います。
「これが強いよ」「これなら勝てるよ」というキャラクターやデッキでも使ってて楽しくなければ意味ないと個人的には思うので。

自分もCの時は課金勢っぽい方に散々にされたこともありますが、みんながみんなそうではないですし。
そこに当たった分を差し引いてある程度の勝率を残せればOKでやってました。

レジェンド、ゴールド無しでスペル寄りのウィッチやってました(もちろん超越なしです)が、Bまでは普通に上がれました。
元々良いカードをそんなに持ってない人の方が多いレベル帯ですし、工夫次第である程度の勝率は残せると思います。

それぞれのキャラクターの特徴を理解して、自分はこういうのやりたい！が出来るキャラクターを使うのが一番良い気がします。

御旗スライをおすすめします。
スライというのは高速高効率で手札を全てリーダーへのダメージに変換するにはどうすれば良いか？を突き詰めたデッキで超速攻型です。
セリエやエンバレを別のカードにするともう少し安くなります。
https://shadowverse-portal.com/deck/1.2.5-Hb2.5-Hb2.5-Hb2.625lm.625lm.65wcO.65wcO.65wcO.625kg.625kg.625kg.625lc.625lc.625lc.628AI.628AI.628AI.65yJI.65yJI.65yJI.61O4K.61O4K.5-HbM.5-HbM.5-HbM.625lI.625lI.625lI.65yJS.65yJS.65yJS.5-K1I.5-K1I.5-K1I.5-KGw.5-KGw.5-KGw.62BLa.62BLa.62BLa