シャドウバースについて質問してみよう。
※荒らし対策のため、初回訪問から24時間は質問できません。
これまでの回答一覧 (20)
日本語版と微妙に違うんやな。
①②③
④⑤⑥
⑦⑧⑨
赤矢印/青矢印
①どっちとデートしたいか
自分を必要としてくれる人/刺激的、面白い人
②友達と対戦するとき
全力でいく/手加減する
③宝くじ大当たりならどっちがいいか
100万ドル一括でもらう/1000万ドルを30年かけて配当
④旅行に行くときは
入念に調べる/行き当たりばったり
⑤カードゲームするなら
手札を温存したい/次のドローに賭ける
⑥危険な目にあってる人がいたときどう助ける
急いで助ける/慎重に助ける
⑦観たい映画は
人気の大ヒット作/マニアに評判のホラー
⑧どんなふうに料理するのが好きか
レシピ通りにやる/(自分流に)味付けする
⑨RPGやるときどうする
ボス戦前にレベル上げする/危険を冒しながら進める
結果はユリアスになりました
ところどころ読めない
訳して♡
読めなかったんでそのままネクロに行きました、後からその性格になれば良いと思いました。
生粋のヴァンプ使いなのに、最後の質問でRPGでレベル上げまくってボス嬲るのが好きだからビショップになってしまいました。
くっそ弱いボスに向かって心の中で「私を楽しませてくれたまえ!」って言ってるからヴァンプでいいよね?
なんで一番使わないし苦手なドラゴンなの…?
ヴァンプ目前からのビショ。
俺ヴァンプ使いなんだけどォ…?
英語→ビショ
日本語→ウィッチ
最初の質問内容の違いでどうしてもこうなるのよねー。
今はセラフ一筋だけどマスター行ったらウィッチやってみようかな。
どれ選んでもニュートラルだった時代思い出しますねぇ
エルフかよ
一番苦手なんだが
エルフになった…。他にエルフになった方います?正直そんなに使わない(´ー`)
ロイヤルになったゾ
やはり1番しっくり来るっていう感覚正しかったと思うと嬉しい(≧∇≦)
ビショでした
まあ使わないこともないけどそこまで好きでもない…
エリカに到達。なおロイヤルはそこまで好きじゃない模様...
ドラジはメンコと激辛と流行りの映画が好き。(偏見)
ビショになったけど、ビショはネクロ使ってるから無理
ネクロでした
魂なので踊ります
ボ ッ チ ー コ ン グだからSTARTの質問から分岐できない
ワイ、ヴァンプに到達
まぁヴァンプ好きだし多少はね?
英語が苦手なので無理
この訳があってたらドラゴン
私もでした
翻訳感謝
翻訳ありがとう これの通りだとエルフになってちょっと嬉しい
エルフになった やったぜ
英語自信ニキの翻訳感謝だわ。 俺はビショ、ヴァンプ目前だったんだがねぇ…。
翻訳感謝です!私もユリアスでした!もう少しでルナたその胸に飛び込めたのに……ホラー映画苦手なせいで(涙)
ウィッチ。ほうやっぱりそうか。一番勝利数多かったし超越使いとしてはごもっとも?