シャドウバースの回答詳細

mo Lv19

レア度が高いカードは
高コストフィニッシャー
デッキの核になるカード（セラフ、竜呼）
特に特殊な能力を持ったカード（エンシェントエルフ、スノプリ）
など、そのカードが必要なデッキを組むときに絶対に代用がきかないカード

逆にレア度が低いカードは汎用性の高いカード（低コストフォロワー、サーチ、ドロー、除去etc...）

という具合で住み分けがされてます（普通は）

この住み分けは運営にとっても合理的です。課金ゲーにするのであれば「レア度が高いほど強くすればいい、そうすればみんな必死で高レアカードを作るだろう」と思うかもしれません。
しかし1デッキに多くのレジェンドを入れる必要がなくても、いろんなデッキタイプを作ろうとすると結局たくさんのレジェンドカードが必要になります。
汎用性の高いレジェンドカードを作るくらいなら固有の能力を持ったカードをたくさん作ったほうが儲けがよくなります