質問を投稿
シャドウバースについて質問してみよう。
※荒らし対策のため、初回訪問から24時間は質問できません。
シャドウバースの回答詳細
Gald Lv28
素朴な疑問として、「やくびょうがみ」なのか「えきびょうしん」なのか…
ファンタジー系だとどちらも有り得るから反転に困る。
Q：ヴァンプ ブロンズ新カード 疫病神
疫病神
ヴァンパイアのブロンズ
9コスト7/7（9/9）
ラストワード：お互いのリーダーに4ダメージ。
翻訳のため、間違いがある可能性があり
感想とかどうぞ
普通に「やくびょうがみ」じゃないかね 「えきびょうがみ」読みも稀にあるけと「えきびょうしん」は聞いたことすらないぞ
いや、ファンタジーだと疫病が擬人化された存在とか割かしポピュラーなのよ？それこそ聖書にもペイルライダーとかが居るレベルで。という訳で、疫病を司るか操るかする神(or魔神)として「えきびょうしん」も十分にありえるんですよね。原作の神バハの知識有れば分かるんでしょうが。