ミッドロイヤル診断お願いします

横展開に対応したいのであれば白刃の剣舞をお勧めします。
今回の拡張でロイヤルでは対応しにくい1/1の展開が増えたため、スプリットダメージが刺さりやすいです。自分のボードを強くしながら除去というのもテンポ至上主義のロイヤルでは相性がいいですね。疾風怒濤の件があるので自分のボードに依存する除去はどうなんだと思われるかもしれませんが、見た目より使いやすい除去カードだと思います。

ミッドレンジロイヤルでの炎獅子の採用については2マナ帯の構築や他カードも関わってくるのでなんとも言えないですが、機械ロイヤルと比較するとトランプルの展開分機械ロイヤルが勝ると思うので、炎獅子を軸の一つに据えたい場合はそちらの方が良いかと思います。

舞は必要に感じた事が無いです。
簒奪の従者やリオードで小粒の横並べは楽に対応出来ます。グローリーコアみたいなバフは全く見た事無いので、全体2点が生きる気がしないです。

炎獅子は自分も使ってないのですが、入れるとしたらエルネスタやアルヤスカなどの手札交換を挿すと素引きしてもそんなに困らないかもですね。

リーシャは少し使いにくいけど十分なパワカで、レイサム着地までの進化を温存しやすくなります。レイサム後は5/5突進と必殺疾走とナイト2体と、盤面をガッチリ荒らせます。
兵士（特に従者）を少し増やせば、6ターンまでに進化出来る確率は高いです。
クイブレやレイピアの温存、リオードを6ターン目にアサシンで隠すついでなど。

リプレイでの記録で17勝4敗だったけど、今まで1回たりともトワイライトソードは使ってません。

 拡大する