アカウント連携について

引き継ぎというか、steam版のデータとスマホ版のデータのどちらか一方を残すことになります。
PCからデータ連携作業をすれば、スマホのデータが消えPC版のデータが上書きされます。
逆に、スマホから操作すると、PC版のデータが消えます。

作業自体は簡単で、データを残したい方の端末でデータ連携ボタンを押して、画面の指示通りに操作すればOKです。
うろ覚えですが、連携パスを発行して、入力するという感じだったと思います。

まず、分かりにくいのですが、データ連携とアカウント連携は別物です。

PC版のみでプレイされている場合ですと、まずスマホにシャドバのアプリを入れ、データ連携。これで、PC版と同じデータでプレイが出来ます。
その後、スマホのシャドバを立ち上げ、その他画面にアカウント連携がありますので、そこでGooglePlayやFacebookのIDで連携を行う事が出来ます。

上の方の回答で十分かと思いますが少し補足します
シャドバはPC版Steam・DMMとスマホ版ios・androidの4つがあり何れかとデータ連携を行えばミッション消化できます
Steam版とDMM版のデータ連携でもミッションは消化できます
(STDチケットもらえたかどうかは記憶がちょっと曖昧です)

PC版同士で連携引き継ぎを行う場合は1度シャドバアプリをアンインストールする必要があるのでユーザIDと連携パスをメモを忘れずに。