シャドウバースの回答詳細

おみそ Lv80

後者を推す理由がたくさん出ているので、逆に前者を推す理由を述べます。

やはり一番はストレスが低い状態で連戦、経験が積めることです。
「負けそう」と「負けた」にはかなりの差がありますが、ストレスを溜めながら1戦1戦時間をかけるのも冷静さを欠くなど悪影響があります。
リプレイ機能が実装されいくらでも反省・模索ができる今、最後まで見守るメリットは相対的に低くなったと思います。

またシャドバのデッキはそこまで多種多様ではありません。
体感で7、8割は決まったリーサルを取ってきます。
であれば何が来たら負けなのか、何をしたらマズイのか研究すればいいだけで、メンタルを犠牲に残りの2，3割を経験するのはあまり良策とは言えません。

反省・模索・研究を踏まえれば、即リタイアも強くなるためと言えるかと思います。