何ドラゴンがいいのかな？

フェイスドラゴンが一番良いです。
フェイスが苦手なエルフがランクマ絶滅危惧種に成りかけており、非常に戦いやすいです。

今流行ってるドロシーウィッチやアグロヴァンプにも比較的有利なのも良い。

あとはRoBのカードのほとんどが高コス強カードが多く、それらがくる前にフォルテ等で殴り倒すフェイスは今めっちゃ環境に刺さります。

勝ちたいならフェイスが安定。

楽しみたいなら庭園バハムート。

だと思います。

庭園バハムートがオススメです。アグロが多い現環境では、相手は庭園の恩恵が少なく、此方は大型フォロワーを並べられるので、ランプにありがちな横に並べられて対処しきれない事が無くなります。アグロウィッチに対しても全体除去を多めに入れる事で対処でき、盤面を取ること第一に考えてプレイすれば山札切れまで持ち堪えることも出来ます。

超越ソリティアには負け確ですが、現在アグロウィッチが流行り、相対的に超越が減ったのでこのまま消えてくれる事を祈りましょう。

安定性を求めるのならフェイスドラゴンですかね
フィニッシャーにフォルテを据え、「攻撃されない」というテキストを持つフォロワーを並べて殴り勝つ、純粋なアグロ戦術を取ります
人によっては竜呼びの笛を入れたりしますね

パワーを求めるのなら(ミッドレンジorサタン)ランプドラゴンです
PPブーストを適宜使用して、圧倒的なサイズでゴリゴリ押していく形になります
ただ、こちらは結構レジェンドを要求されますので、(フォルテ、ファフニールは最低限。ニュートラルレジェンドも結構欲しい)資産はかなりないと厳しいでしょう

後はディスカードドラゴンもありますね
若干ネタ感はありますが、手札を捨てる事によって効果を発動させるカード群と竜巫女の儀式を組み合わせて、手札の消耗を抑えつつ強力な効果で制圧していくデッキです
フィニッシャーとしては天翼を食らう者(エボルヴ期)、フォルテ、インペリアルドラグーンが採用されていて、決まればかなり強力です
ウリエルの実装により、竜巫女をサーチできるようになったので、安定性は増しました
安定性を捨てるなら、もりもり貯まる墓場を利用して冥府に繋げる事もできそうですが、竜巫女を引けないデメリットがかなり重くのしかかるのでおすすめはしません

・速くて強くてストレスフリーなフェイス
・巨大スタッツで爽快に蹂躙するランプ
・やりがいのあるディスカード
・伝統と様式美の伝令サタン
・決まれば即死の大地雷、庭園バハムート

など色々あります。
ランクマでガチりたいならフェイスドラゴンが簡単な気がします。フォルテも主役張ってます。結構勝てます。
全然エーテル無いとかなら、レジェがサタン1枚の伝令サタンとか安いです。3～4割くらいで勝てます。