シャドウバースについて質問してみよう。
※荒らし対策のため、初回訪問から24時間は質問できません。
シャドウバースって日本のゲームではないですよね
新カード情報見てると、よく翻訳しているという文言を見かけますが
ということは、日本の運営はカードの効果などは一切考えず
ただ翻訳作業だけをして垂れ流しているだけなのでしょうか?
これまでの回答一覧 (8)
釣りをするならLv1でないと勿体無いですよ?
コンマイに比べればまだ日本語に近い
どう見ても日本産
ジャップ特有の萌え絵柄すこ
m9(^Д^)プギャー
シャドウバースじゃなくてshadowverseな。
見ての通り英語だから。外国のゲームだから。
海外でもやってるって言うだけで日本のだと思いますよ
翻訳は海外で先に新カードの情報でも出たからそういう文言見かけただけだと思います
日本産かどうかはイラストの目を見りゃ分かる。
日本産は目に命が宿ってる
海外産は目に命が宿っていない
描き方が似ててもここは決定的に違う。
つまりKMRの頭の中がワンダーランドドリームズではなかった!?