シャドウバースの回答詳細

下の方も仰る通り、ミッドレンジロイヤルの山場は4ターン目のフロフェンと6ターン目の乙姫です。ここを上手く捌きつつ、8ー9ターン目の冥府に繋げるかがカギとなりますね。
フロフェンの場合、4ターン目までにフロフェンで返せない中型のエンシェントを置くのが理想ですが(5/6とか)できない場合は攻1 攻2のフォロワーなんとか場に出すことができれば被害を最小限に抑えることができます。
5ターン目のオーレリアも警戒して無駄に3体以上並べないように気をつけましょう。
6ターン目の乙姫は手札と相談して森の意思で数を減らすか、盤面ロックしてフェアリービースト→自然の導きをするか決めましょう。

運命で手札を流すタイミングも非常に重要で、序盤上手く盤面取れてそうなら勿体ぶらず回して行きましょう。最初のマリガンで事故ってしまっても、潔く回したほうが後半なんとか取り返せる場合が多いです。そこで手札がたまるまでグズグズしてると中盤あたりから運命する暇もなくやられてしまいます。

冥府プランとリノセウスプランがありますが、基本は冥府で 序盤で運良く6/7とかの巨大エンシェントエルフが立てられてそのまま顔面行けたときは冥府よりもリノプランを採用するとかなり勝てます。冥府プランであればリノセウスも上手く除去に使えるように使いどころを見分けましょう。

冥府エルフで800戦ほどプレイしてますが、個人的にミッドレンジロイヤルは相手の次のムーブを予想してその戦力を捌ける分だけ手札を温存したり、場にフォロワーを出すことが重要だと思います。完全に場を制圧するのはエルフのデッキパワーでは難しいので、フルパワーで守るのではなく冥府までの時間稼ぎということを頭に置いておくといいと思います。