シャドウバースの回答詳細

では自分が愛してやまないフィルレインを全力の長文で擁護します。ツッコミどころもたくさんありますし、論点が途中で変わることもあるかもしれませんが、それはスルーでお願いします。
まずはその性能を見てみましょう。

2/1/3→2/2/4、銀氷の吐息を1枚手札に加えるファンファーレ、進化時相手フォロワー1体に1ダメージ。可愛い。
銀氷の吐息:2コストスペル、相手フォロワー1体を選び1ダメージ、選んだフォロワーがすでにダメージを受けていたら代わりに破壊。可愛い。

まずメインの銀氷の吐息(以下銀氷とする)ですが、たった2コストでどんな大型フォロワーでも倒せる除去能力を持っています。しかもそれをたった2コストのフォロワーを出しただけで手に入れることができます。でも大型フォロワーを倒せるといってもダメージを受けてなければいけない…と思いきや本体の進化時効果で1ダメージを入れて無理やり破壊対象にできます。また、進化時1ダメージの対象と銀氷の対象は別でもいいので合計3体の低体力フォロワーを倒すこともできます。また2/1/3のスタッツは残りやすいのも特徴です。序盤だと特にそれが光ります。これらの点からアンリミのフェイスドラゴンにも入りる優秀過ぎるカードです。確かにぶっ壊れですね。

ではここからは全力で擁護します。まずは2スタッツからいきます。2/1/3のスタッツは残りやすいと言われています。しかし、よく考えて下さい。確かに残りやすいとはいえ、攻撃力は所詮1です。リーダーの体力は20もあるんですよ？たった1削ったところであと19も残っています。これは「残りやすい」と言うより「残しても問題ないから放置してもよい」と言えるのではないでしょうか。また残りやすいというのはミラーではデメリットにもなります。なぜならエンハガルミーユの恰好の的になるからです。ガルミーユは能力を発動させるためにダメージを受ける必要があります。そのためにフォロワーに攻撃しますが、攻撃力が4以上のフォロワーを攻撃すると自身が破壊されて能力が発動しません。しかし棒立ちしているフィルレインがいればどうでしょう。それを攻撃すれば安全に能力を発動させられます。またフィルレインの体力は3もあるため、ガルミーユのファンファーレの1点で破壊されることで攻撃されるのを回避する、ということもできません。これでは最早このスタッツはデメリットとも言えるでしょう。

次に進化と進化時能力です。確かに1点飛ばすことで無理やり破壊対象にすることができる点は優秀ですが、スタッツの上昇幅はたったの+1/+1です。リーダーから見ればまだまだ足りません。また、銀氷と合わせて3体除去できるので強すぎるとも言われます。しかしそのようにして3体も除去できるとき、大抵の場合その3体は低体力のフォロワー3体です。このカードでなくても除去することは難しくありません。ドラゴニュートの威圧なんかがいい例ですね。こちらはフォロワーだけでなくリーダーにもダメージを与えます。一方フィルレインは能力でリーダーにダメージを与えることはできません。これでは攻撃に転じることもできずにズルズルとやられてしまいます。
(全部書くと2000文字を超えたので続きはコメント欄で)