シャドウバースの回答詳細

質問者様は課金をしないまだ始めたばかりの方だと仮定して話をしますが
始めたばかりなら２Pickチケットがそれなりの量ある筈です。
それでミッションをこなしつつルピとスタンダードパックチケットを集めてカードを増やしましょう。
貯まったルピも極力２Pickに回すとなおカード収集の効率は良いです。（今は新パック追加前なのでルピは貯めておきたいかもしれませんがそこは今勝ちたいのか将来を見据えるのかで判断しましょう）
チケットとルピを使い切る頃にはカードも貯まってますし余剰分分解と各種報酬でレジェ１ゴールド１くらいなら作れるくらいのエーテル量は溜まるかと思われます。それで組めそうなデッキの廉価版を構築すると良いです。自分は（途中ルピで直接パック購入なんて散財もしましたが）それでデッキを組みました。

ここまで来たらランクマB帯までなら余程下手なプレイングでない限り負け込むことはありませんし、逆に半端なのに勝ちすぎてA帯～AA帯までスムーズに行ってしまってミッション消化できなくなったなんてこともまず無いでしょう。
既に不相応なランクまで上がってルピなどの資産も無く八方塞がりなら１からやり直すのも手です。カードプール無いと言っておきながらまさか「あれ持ってるから惜しい」なんてことも無いでしょう？
「完璧な構築じゃないと低ランク帯でも勝ち抜けない」とおっしゃるなら動画や攻略サイト見るなり、実際に戦って相手にやられたら嫌なな動きを覚えるなりしてプレイングを磨いて下さい。カードが揃ってないから…と各種対策を怠るのは雑魚以前の問題です。