シャドウバースの回答詳細

fact Lv25

チョイスがどんなタイミングで選択する事になるかよぉわからんけど…

1.チョイス付きカードのプレイ
2.カード選択画面に二つの効果がカードで表示、どちらか選択
（選択しないとプレイをキャンセル）
3.選択が終わり次第プレイしたカードが場に出る
4.ファンファーレ発動

…フローとしてはこんな感じやろ

「ファンファーレ：チョイスした～」ってなっているのだから
「チョイスで選んだ効果をファンファーレ時に発生させる」
…じゃないかな、と
新ヴァンピ見る限り、チョイス後の姿にもファンファーレがあるから
ファンファーレ前に効果を選んでないとオカシイしな～

ってな訳で、質問の答えは「選んだどちらかの効果が2回発動する」だと思いまっす