シャドウバースの回答詳細

「ア」と「エ」は発音の口の形が似ており、英語圏ではaを「ア」とも「エ」とも読む、つまりア＝エ。
「サ」の書き順を変え、３画目を２画目で書き、かつ１画目から筆を離さず書いてみる。すると「カ」に近くなる。つまり「サ」と「カ」は非常に似ており、同一視することもできる。
つまり、アリサ＝エリカである。

また、セルウィンの「ル」と「セ」を入れ替えてみる、ルセウィン。
そのままでは発音しにくいのでsの音をとってみる、レウィン。
ウィンは日本人に馴染みのない発音なのでインとする、レイン。
簡略化しすぎたので色々と付け足す。付け足すといえば便利なのがエクセルでもよく使われる合計関数SUMである。レインにSUMをくっつけるとレインSUM。カタカナ表記でレインサム。
途中のンが発音しにくいので省略する、レイサム。
つまりセルウィン＝レイサムである。

キャミィについて、英語でCammy。camはコンピューター用語であるが、すなわち工業系なのでバネに変換できる。バネは英語でspringだがこれは日本語で春である。後ろのmyだが、mの一部にrが含まれている。つまりこれはリーと読める。中国語でリーと読むのは麗。
つまりキャミィ＝春麗である。

アーチャーは弓使い、ランサーは槍使い。すなわち装備する武器によって呼び方を替えることもできる。
つまりアーチャー＝ランサーである。

以上より、エルフ＝ロイヤルである。